<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>перепоховання Архіви | обласТь</title>
	<atom:link href="https://oblast-te.com.ua/tag/perepohovannya/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://oblast-te.com.ua/tag/perepohovannya/</link>
	<description>Тернопільська область новини</description>
	<lastBuildDate>Thu, 27 Mar 2025 16:01:37 +0000</lastBuildDate>
	<language>uk</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	
	<item>
		<title>23 травня на меморіалі ОУН-УПА у Теребовлі перепоховають рештки 51 жертви НКВС</title>
		<link>https://oblast-te.com.ua/23-travnya-na-memoriali-oun-upa-u-terebovli-perepohovayut-reshtky-51-zhertvy-nkvs/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Admin]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 27 Mar 2025 18:02:40 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Новини]]></category>
		<category><![CDATA[Теребовля]]></category>
		<category><![CDATA[нквс]]></category>
		<category><![CDATA[ОУН УПА]]></category>
		<category><![CDATA[перепоховання]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://oblast-te.com.ua/?p=132329</guid>

					<description><![CDATA[<p>Про це йшлося на засіданні спеціалізованої комісії Теребовлянської громади. &#8220;Важливим...</p>
<p>Запис <a href="https://oblast-te.com.ua/23-travnya-na-memoriali-oun-upa-u-terebovli-perepohovayut-reshtky-51-zhertvy-nkvs/">23 травня на меморіалі ОУН-УПА у Теребовлі перепоховають рештки 51 жертви НКВС</a> спершу з'явиться на <a href="https://oblast-te.com.ua">обласТь</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div class="itemIntroText">Про це йшлося на засіданні спеціалізованої комісії Теребовлянської громади.</div>
<div class="itemFullText">
<blockquote><p><em>&#8220;Важливим питанням стала організація поховання людських рештків, знайдених у 2022 році під час ремонтних робіт у підвальному приміщенні Теребовлянського регіонального центру первинної медико-санітарної допомоги. За результатами судово-медичної експертизи встановлено, що знайдені рештки належали 51 людині, серед яких 38 дорослих (чоловіки і жінки) та 13 дітей. Аналіз також вказує, що останки перебували в ґрунті понад 40 років. На основі історичних фактів та характеру поховання робоча група дійшла висновку, що ці люди, ймовірно, стали жертвами каральних акцій НКВС після 1945 року. Можливо, це були українські націоналісти, повстанці та їхні родини, які загинули внаслідок репресій радянської влади&#8221;,</em> &#8211; <strong>пишуть у громаді. </strong></p></blockquote>
<p>Учасники засідання ухвалили рішення про поховання цих останків 23 травня, у День Героїв, на меморіалі ОУН-УПА на міському кладовищі Теребовлі. Це стане важливим актом історичної справедливості та вшанування пам’яті загиблих.</p>
<blockquote><p><em>&#8220;Організація поховання жертв репресій є символом відновлення історичної правди. Вшанування пам’яті загиблих українців – наш обов’язок перед тими, хто віддав життя за свободу і незалежність нашої держави&#8221;,</em> &#8211;<strong> наголосив Олег Продан.</strong></p></blockquote>
<p><img fetchpriority="high" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-132331" src="https://oblast-te.com.ua/wp-content/uploads/2025/03/487052390_966046729034176_3230338902223329399_n.jpg" alt="" width="592" height="395" /><img decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-132332" src="https://oblast-te.com.ua/wp-content/uploads/2025/03/487093608_966046882367494_173711325400354175_n.jpg" alt="" width="592" height="395" /></p>
</div>
<p>Запис <a href="https://oblast-te.com.ua/23-travnya-na-memoriali-oun-upa-u-terebovli-perepohovayut-reshtky-51-zhertvy-nkvs/">23 травня на меморіалі ОУН-УПА у Теребовлі перепоховають рештки 51 жертви НКВС</a> спершу з'явиться на <a href="https://oblast-te.com.ua">обласТь</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Солдата, який був похований у братській могилі на Микулинецькому цвинтарі, перепоховають вже вчетверте</title>
		<link>https://oblast-te.com.ua/soldata-yakyj-buv-pohovanyj-u-bratskij-mogyli-na-mykulyneczkomu-czvyntari-perepohovayut-vzhe-vchetverte/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Admin]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 27 Nov 2023 08:06:13 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Актуально]]></category>
		<category><![CDATA[Новини]]></category>
		<category><![CDATA[Тернопіль]]></category>
		<category><![CDATA[перепоховання]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://oblast-te.com.ua/?p=103767</guid>

					<description><![CDATA[<p>Де тепер вшанувати рідним тих, хто був похований у братській могилі на Микулинецькому цвинтарі? </p>
<p>Запис <a href="https://oblast-te.com.ua/soldata-yakyj-buv-pohovanyj-u-bratskij-mogyli-na-mykulyneczkomu-czvyntari-perepohovayut-vzhe-vchetverte/">Солдата, який був похований у братській могилі на Микулинецькому цвинтарі, перепоховають вже вчетверте</a> спершу з'явиться на <a href="https://oblast-te.com.ua">обласТь</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><strong>Де тепер вшанувати рідним тих, хто був похований у братській могилі на Микулинецькому цвинтарі? Одну із таких непростих історій оприлюднило видання “<a href="https://te.20minut.ua/Podii/ostanki-batka-perenosyat-vchetverte--tak-samo-cherez-roki-robitimut-z--11902883.html?fbclid=IwAR3TgJXMg6jLeffrptTE5tY1G788Ns0ZHAxJI0iWQaDnjqfvvBZdzFsk73s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">20 хвилин</a>“, до якого звернулася дочка солдата, похованого раніше на Микулинецькому цвинтарі.</strong></p>
<p>Про перенесення останків батька, який загинув під час звільнення Тернополя у 1944 році, 84-річна тернополянка Алла Карауш дізналась з газет. Жінка зателефонувала до редакції, журналісти намагались повідомити їй все, що знають про ексгумацію та перепоховання.  Зізнаємось, розмова згодом була надто важкою емоційно — літня жінка весь час плакала і обурювалась: чому її ніхто не сповістив про перенесення останків батька? Навіщо їх знову, вже вчетверте переносити з місця на місце. Чому не поцікавились думкою родичів, які, як і вона, докорінно змінили життя та переїхали до нашого міста ще замолоду, аби бути ближче до могили рідних? І де зараз останки батька, які ексгумували ще навесні 2023-го і досі ніде не перепоховали?</p>
<p><strong>Не можна так з померлими…</strong></p>
<blockquote><p>— Мій батько загинув при звільненні Тернополя, — і вже вчетверте його останки переносять, — Алла Карауш ледь стримувала емоції і сльози. Жінка весь час зупиняла розмову, намагаючись опанувати себе. — Так у нас шанують пам’ять тих, хто поклав своє життя за звільнення нашої землі і Тернополя? Зараз шанують сучасних Героїв, які загинули під час АТО і повномасштабної війни. А через кілька років і їхні останки так само переноситимуть, аби звільнити місце на цвинтарі для когось іншого? Не можна так з померлими. Не можна…</p></blockquote>
<p>В 1944 році батька пані Алли — Гончарука Лаврентія Ілліча, 1908 року народження, призвали до армії. До цього він партизанив, а коли загарбників вибили, батько пішов на фронт, пригадує жінка. Чоловікові пропонували іншу службу, мовляв, ви ж підете на вірну смерть. Але його рішення було остаточним. У боях за залізничну станцію навесні 1944 року він загинув.</p>
<blockquote><p>— Спочатку його поховали десь в селі поблизу Тернополя, потім могилу перенесли на вул. Острозького, згодом — на Микулинецьке кладовище, — поділилась пані Алла. — Там був пам’ятник, брус, їх було 5 чоловік в одній могилі. Зараз ці могили буквально викидають і роблять пантеон. Вчетверте прах мого батька перекидають!!!</p></blockquote>
<p><strong>Не знають, де останки</strong></p>
<p>Саме через могилу батька у Тернополі пані Алла, попри направлення до столиці після закінчення ВУЗу, обрала Тернопіль. Тут вона пропрацювала 60 років.</p>
<p>В жінки зараз проблеми зі здоров’ям, тому у поминальний день, 1 листопада, на могилу до тестя пішов чоловік пані Алли, Михайло Корніцький. Каже, тоді залишився один ряд могил загиблих у Другій світовій війні, поруч із пантеоном.</p>
<p>Чи досі останки родича покояться на Микулинецькому цвинтарі, чи їх вже перенесли невідомо куди — жінка не знає.</p>
<blockquote><p>— Йде трактор, знімає плити. Недобре… Це ж теж пам’ять, — каже Михайло Корніцький. — І молодих хлопців дуже шкода, які зараз гинуть. Але для чого ж останки інших зачіпати? Де зараз ці останки? Де їх зберігатимуть? Коли перепоховають на Довжанці, як пишуть у газетах? Коли побудують новий пам’ятник? Навіщо було прах загиблих зачіпати, поки все не підготували і немає куди переносити? Тут запитань набагато більше, аніж відповідей.</p></blockquote>
<p>Чоловік каже, що телефонував, аби дізнатись про перепоховання родича, у Дім печалі, там відповіли, що нічого не знають і не можуть сказати.</p>
<blockquote><p>— Мій батько теж загинув досить молодим — у 47 років, — продовжує пані Алла. —А зараз просто поглумились над його останками і з його пам’яті. Так болить… Вчетверте переносять. Я колись була в Угорщині і потрапила на цвинтар, де поховані наші солдати. Маленький горбик, травичка, табличка. Все чисто, акуратно — і ніхто їх ніде не переносить, а шанують. Тоді я плакала на тих могилах. А тепер і сліз замало…</p></blockquote>
<p>Питання облаштування пантеону Героїв на Микулинецькому цвинтарі підняли після початку повномасштабного вторгнення, каже керівник СКП «Ритуальна служба» Сергій Тлумацький. І продовжує: подібні пантеони є майже у всіх містах України. І майже всюди для їхнього облаштування ексгумували і переносили останки воїнів Другої світової війни. І Тернопіль не є винятком.</p>
<p><strong>Останки заскладовані</strong></p>
<p>У березні у міській раді повідомили, що меморіальний радянський комплекс перенесуть на міське кладовище біля села Довжанка. Також ексгумують останки радянських солдат. Їх перепоховають.</p>
<blockquote><p>— Для пантеону треба було розширити площу, тому на початку березня виконком ухвалив рішення про перенесення останків — і воно було оприлюднене на сайті міськради, — коментує Сергій Тлумацький. — Останки перенесуть на міське кладовище на вул. Петра Батьківського в м. Тернополі, у 13 мікрорайоні (в народі називають у Довжанці — прим. авт.).</p>
<p>Туди вже перенесли пам’ятні знаки, а самі останки загиблих під час Другої світової війни зараз заскладовані — їх перепоховають у 2024 році, — каже Сергій Тлумацький.</p>
<p>— Є проєкт затверджений, про перезахоронення, для цього виділені на початку кладовища місця, — попри дорогу направо, — каже Сергій Тлумацький. — Це все було оприлюднене на сайті міськради, писали ЗМІ. А інформації про родичів у нас немає, тому не сповіщали окремо нікого. Проте зазначу: всі роботи, ексгумацію, проводили згідно із дозволом Міністерства інфраструктури.</p></blockquote>
<p>Коли на Довжанці перепоховають останки загиблих, там буде пам’ятник-солдат, плити — ідентично, як було на Микулинецькому цвинтарі, тільки зміниться місце. Але якщо на Микулинецькій були поховані в хаотичному порядку, на вул. Петра Батьківського все впорядкують, як належить.</p>
<blockquote><p>— Дослідження з ексгумації виконували фахівці комунального підприємства «Доля» Львівської облради, — повідомив Сергій Тлумацький. — Ексгумацією займаються спеціальні підприємства, які для цього мають ліцензію. Був проведений тендер на 1 млн 100 тис грн, виграла львівське КП. Це кошти з міського бюджету. За ці гроші мають провести ексгумацію, перевезення на нову ділянку для перепоховання. Загалом там виявили останки 615 осіб. Проводили пошукові дослідження, всього проведено 11 розкопів. Загальна площа 583, 5 кв. м.</p></blockquote>
<p>Запис <a href="https://oblast-te.com.ua/soldata-yakyj-buv-pohovanyj-u-bratskij-mogyli-na-mykulyneczkomu-czvyntari-perepohovayut-vzhe-vchetverte/">Солдата, який був похований у братській могилі на Микулинецькому цвинтарі, перепоховають вже вчетверте</a> спершу з'явиться на <a href="https://oblast-te.com.ua">обласТь</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>19 могил радянських воїнів зі Старого парку Тернополя перенесуть на міське кладовище</title>
		<link>https://oblast-te.com.ua/19-mogyl-radyanskyh-voyiniv-zi-starogo-parku-ternopolya-perenesut-na-miske-kladovyshhe/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Admin]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 20 Nov 2023 18:32:31 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Життя]]></category>
		<category><![CDATA[Новини]]></category>
		<category><![CDATA[перепоховання]]></category>
		<category><![CDATA[старий парк]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://oblast-te.com.ua/?p=103294</guid>

					<description><![CDATA[<p>У Тернополі ексгумують і перепоховають останки радянських воїнів. Це тринадцять...</p>
<p>Запис <a href="https://oblast-te.com.ua/19-mogyl-radyanskyh-voyiniv-zi-starogo-parku-ternopolya-perenesut-na-miske-kladovyshhe/">19 могил радянських воїнів зі Старого парку Тернополя перенесуть на міське кладовище</a> спершу з'явиться на <a href="https://oblast-te.com.ua">обласТь</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><strong>У Тернополі ексгумують і перепоховають останки радянських воїнів. Це тринадцять індивідуальних та шість братських могил у Старому парку, повідомляє <a href="https://tv4.te.ua/park-peretvoryly-na-kladovyshche-z-terytorii-staroho-parku-perenesut-19-mohyl-radianskykh-voiniv/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">ТВ4</a>.</strong></p>
<p>Олег Соколовський, начальник управління житлово-комунального господарства, благоустрою та екології, коментує:</p>
<p>“Це перший парк нашого міста і він завжди функціонував як парк. За радянської влади його практично перетворили у кладовище. | там є дуже багато відповідних поховань, як і загальних, так і одиноких. І відповідно є бажання тернополян, не раз спілкувалися з мешканцям міста, про відновлення цього парку, який є гордістю нашого міста”.</p>
<p>Після ексгумації та перепоховання решток військовослужбовців, фахівці будуть реалізовувати концепцію реконструкції Старого парку. У проекті, який переміг в конкурсі, передбачені: місця для вшанування українських Героїв, локації для відпочинку молоді з врахуванням фудкорту, пішохідні алеї, велодоріжки, спортивні і дитячі майданчики, а також територія для проведення різноманітних культурних та мистецьких подій. Щоправда, планують ці зміни уже після перемоги України у війні.</p>
<blockquote><p>“Де буде відпочинкова зона, де буде спортивна зона, місце для релаксу і так далі. Тобто факточно після проведення цих дій з перепоховання ми вертаємо історичну славу цьому парку і повертаємо все на свої місця”, – додає Олег Соколовський.</p></blockquote>
<p>Рештки радянських воїнів перенесуть в сектор тернопільського міського кладовища, що розміщений на вулиці Петра Батьківського, 46.</p>
<p>Запис <a href="https://oblast-te.com.ua/19-mogyl-radyanskyh-voyiniv-zi-starogo-parku-ternopolya-perenesut-na-miske-kladovyshhe/">19 могил радянських воїнів зі Старого парку Тернополя перенесуть на міське кладовище</a> спершу з'явиться на <a href="https://oblast-te.com.ua">обласТь</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Останки двох вояків УПА ексгумували на Тернопільщині</title>
		<link>https://oblast-te.com.ua/ostanky-dvoh-voyakiv-upa-eksgumuvaly-na-ternopilshhyni/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Admin]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 19 Oct 2023 16:05:59 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Новини]]></category>
		<category><![CDATA[ексгумація]]></category>
		<category><![CDATA[перепоховання]]></category>
		<category><![CDATA[УПА]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://oblast-te.com.ua/?p=101007</guid>

					<description><![CDATA[<p>У лісому масиві Гущак між селами Лідихів та Старий Почаїв...</p>
<p>Запис <a href="https://oblast-te.com.ua/ostanky-dvoh-voyakiv-upa-eksgumuvaly-na-ternopilshhyni/">Останки двох вояків УПА ексгумували на Тернопільщині</a> спершу з'явиться на <a href="https://oblast-te.com.ua">обласТь</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><strong>У лісому масиві Гущак між селами Лідихів та Старий Почаїв на Тернопільщині , фахівці <span class="xt0psk2">Меморіально-пошукового центру &#8220;Доля&#8221;</span> провели ексгумацію останків двох вояків УПА, які загинули в бою з військами НКВД 29 листопада 1944 року. </strong></p>
<p>Ексгумовані останки Героїв визвольної боротьби будуть перепоховані на кладовищі у Лідихові. Ще 10 останків загиблих у згаданому бою воїнів УПА , фахівці КП Доля, ексгумували у 2021 році та урочисто перепоховали на кладовищі у Лідихові в минулому році за участі військових, почесної варти , громадськості та влади. Характерно, що серед списку загиблих 29 листопада 1044 року Героїв УПА є представники трьох областей, колишніх Радивилівського району Рівненської області, Почаївського району Тернопільської області і Бродівського району Львівської області . Таким чином, на території Почаївської громади створюємо важливе місце пам&#8221;яті Героїв УПА .Дякую за співпрацю Тернопільський обласний центр охорони та наукових досліджень пам&#8221;яток культурної спадщини, Меморіали Південна Волинь, Почаївська територіальна громада.</p>
<p><img decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-101011" src="https://oblast-te.com.ua/wp-content/uploads/2023/10/393678737_6735583073192527_6482764181830477582_n.jpg" alt="" width="960" height="1280" /> <img decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-101012" src="https://oblast-te.com.ua/wp-content/uploads/2023/10/393684082_6735577643193070_3161056520726634354_n-scaled.jpg" alt="" width="1300" height="979" srcset="https://oblast-te.com.ua/wp-content/uploads/2023/10/393684082_6735577643193070_3161056520726634354_n-scaled.jpg 1300w, https://oblast-te.com.ua/wp-content/uploads/2023/10/393684082_6735577643193070_3161056520726634354_n-1536x1157.jpg 1536w" sizes="(max-width: 1300px) 100vw, 1300px" /></p>
<p>Запис <a href="https://oblast-te.com.ua/ostanky-dvoh-voyakiv-upa-eksgumuvaly-na-ternopilshhyni/">Останки двох вояків УПА ексгумували на Тернопільщині</a> спершу з'явиться на <a href="https://oblast-te.com.ua">обласТь</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>На Тернопільщині перепоховають десятьох упівців</title>
		<link>https://oblast-te.com.ua/na-ternopilshhyni-perepohovayut-desyatoh-upivcziv/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Admin]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 24 Nov 2022 15:32:41 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Актуально]]></category>
		<category><![CDATA[Життя]]></category>
		<category><![CDATA[Новини]]></category>
		<category><![CDATA[Тернопіль]]></category>
		<category><![CDATA[перепоховання]]></category>
		<category><![CDATA[Почаїв]]></category>
		<category><![CDATA[тернопільщина]]></category>
		<category><![CDATA[УПА]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://oblast-te.com.ua/?p=74371</guid>

					<description><![CDATA[<p>Заступник начальника Тернопільської ОВА Віктор Устенко провів нараду з  КП...</p>
<p>Запис <a href="https://oblast-te.com.ua/na-ternopilshhyni-perepohovayut-desyatoh-upivcziv/">На Тернопільщині перепоховають десятьох упівців</a> спершу з'явиться на <a href="https://oblast-te.com.ua">обласТь</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Заступник начальника Тернопільської ОВА Віктор Устенко провів нараду з  КП ЛОР &#8220;Доля&#8221; щодо перепоховання вояків УПА.  В результаті пошукових експедицій у 2021 році фахівці цього підприємства ексгумували 10 останків учасників УПА в селі Лідихів, Почаївської громади.</p>
<p>За архівними даними вони загинули в бою з НКВС у 1944 році. Також науковцям вдалося вияснити, що полеглі є вихідцями з 3 областей, а саме: Тернопільської, Львівської та Рівненської. Як зазначив заступник начальника Тернопільської ОВА  Віктор Устенко, ми маємо шанувати воїнів, які боролися за незалежність, адже саме сьогодні їхнім онукам доводиться знову її виборювати.</p>
<p>&#8220;Минуло майже 80 років відколи герої нашої країни загинули в боях. Ми повинні гідно вшанувати цих людей і передати пам&#8217;ять про них наступним поколінням. Сьогодні ми знову боремося за нашу волю, і вкотре здобудемо перемогу&#8221;, &#8211; сказав Віктор Устенко.</p>
<p>За результатом розгляду вирішили провести урочисте перепоховання віднайдених вояків на кладовищі в селі Лідихів, Почаївської міської ради, Кременецького району в рамках відзначення 80-ої річниці створення УПА. Відтак, 30 листопада перепоховають 10 упівців.</p>
<p><img decoding="async" class="alignnone size-thumbnail wp-image-74372" src="https://oblast-te.com.ua/wp-content/uploads/2022/11/316411943_516995967140117_6909845590547626176_n-150x150.jpg" alt="" width="150" height="150" srcset="https://oblast-te.com.ua/wp-content/uploads/2022/11/316411943_516995967140117_6909845590547626176_n-150x150.jpg 150w, https://oblast-te.com.ua/wp-content/uploads/2022/11/316411943_516995967140117_6909845590547626176_n-277x276.jpg 277w" sizes="(max-width: 150px) 100vw, 150px" /></p>
<p>Запис <a href="https://oblast-te.com.ua/na-ternopilshhyni-perepohovayut-desyatoh-upivcziv/">На Тернопільщині перепоховають десятьох упівців</a> спершу з'явиться на <a href="https://oblast-te.com.ua">обласТь</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
